在三奶和邻居们聊天的当儿，虎妞故意一圈一圈的绕着人们来回的跑着，边跑边回头看，仿佛在对大伙说：“你们看，我还健康得很呢。” 虎妞的这番动作，把邻居们都逗乐了，又七嘴八舌的夸奖起来：“看，虎妞跟你说话呢，它告诉你它还是个孩子，还能伺候你呢。” 听邻居们这番夸奖，三奶的心就像照进了一缕阳光，觉得格外灿烂，竟灿烂得核桃纹式的脸上也映出一片朝霞。

但是，疾病，衰老和死亡还是不可避免地降临了。一个月后，虎妞再一次摔倒了，却再也站不起来了，它卧在三奶的身边，用它那有些浑浊的眼睛恋恋不舍的望着三奶。见三奶用同样的眼光瞧它，便又挣扎着想站起来，但挣扎了好半天，仍然没能站起来，只是呼哧呼哧地喘粗气。看着它承受着巨大的痛苦活着，三奶的心里无比难过。她想，与其这番痛苦的活着，还不如让它早点死去，死亡也是一种解脱，也是自己精神上的解脱，长痛不如短痛。可是，三奶又是多么的舍不得她的虎妞哇，如果它真的走了，那么，她的精神寄托也就像气泡一样散去了，她不想看到这一幕，她很害怕……

突然有一天，一向忍受着痛苦的虎妞再也忍受不住了，它竭力想控制自己不叫出声来，但还是禁不住发出痛苦的呻吟，急促而悲切。看着虎妞那含泪凝神的样子，三奶固执地想，它一定要有话说：可是谁能理解虎妞的话语呢？三奶左思右想，竟把希望落在我身上，一言咬定我一定能听懂猫语。理由是我英语都能说，还能听不懂猫语？我的天，三奶竟把我说的英语当成“鹰语”了！我还能说什么呢？将错就错吧，能够满足她老人家的愿望让我学猫叫也干！然而，我的到来虎妞并不配合，三奶有些失望。这时我突发奇想，问三奶：“你能把邻居家的猫抱来吗？” 三奶楞住了：”抱邻居家的猫干嘛？”让 它俩唠嗑呀，不就知道虎妞想说啥了吗？” 三奶听我这么一说，脸上的阴云顿时散去，急步向邻居家走去。

不一会儿，三奶把邻居家的猫抱来了，两只猫顿时亲昵地卧在一起，似在说什么悄悄话。三奶见了，顿时心花怒放，忙问我：“快听，它俩说什么呢？”此时，我不懂也得装懂了，观颜察色地胡诌瞎扯吧。此时，虎妞发出低低的声音，像是在请求什么。我见此情形马上翻译：“虎妞说它的眼睛看不见了，它要邻居的猫帮他看看周围是否有可信任的人。” 话到此处，奇迹出现了！邻居的猫像是听懂了我翻译的话语似的，果然配合地将屋子里的来客全部嗅了一遍，然后回到虎妞的身边，同样发出低低的声音。见状我又忙翻译：“它在告诉虎妞，屋里没外人，有啥话你就说吧。”

接着虎妞再次发出了低沉的呻吟，把脸贴近了邻居猫的脸。我见状又信口扯谎：“虎妞在哀求邻居的猫，要和他一起来保护你，照顾你。它还说，它的身体已经站不起来了，所以它只能用叫声来保护你。” 没想到我的翻译令三奶十分的激动，竟然泣不成声，哽咽着对虎妞说：“放心吧，没事儿的，没事儿的。” 我见虎妞依旧低低的呻吟，赶忙又翻译一句：“虎妞说，它想一直保护你，照顾你。” 这时的三奶已经泪流满面了，对我说：“你问它，它对我有什么不满吗？” 我见虎妞呻吟的更厉害了，且有眼泪流出，赶忙即景生情的翻译：“它非常担心你，也非常悲伤。和你一起生活了这么久，它很明白你心里想什么，也明白你为它而感到不安和悲伤。你所有的情绪它都感受得到，所以，它不想让你为它难过。” 我的翻译再次让三奶泣不成声。而这时，虎妞还在用尽全力地说着什么。它还能说什么呢？我真的有些没词儿了，挖空心思地想把这场戏导完，却觉得黔驴技穷了。就在这时，虎妞眼里含着的那滴泪水让我产生灵感，忙不迭地翻译：“虎妞说，就算我的身体变得很脆弱了，我还是会守在你身边保护你。我最爱看你高兴时手舞足蹈的样子，我想你应该永远这个样子……” 还没等我翻译完，虎妞一大口大口的喘着粗气，已经是奄奄一息了。此时的三奶，仍沉浸在我翻译的话语中，竭力的控制着自己的情绪，让她的虎妞永远记住她开心的样子。

虎妞终于闭上了眼睛，走了。但他把忠诚于感动，永远的留给了三奶，也把我翻译它的话留给了三奶。我想，只能这样翻译虎妞的话，才不愧对虎妞对三奶的一片忠诚，才能让暮年的三奶的心里有一丝的安慰。

来源：邮件投稿